印光大师:放生一事,原为感发同人戒杀护生之心,实行自己恻隐不忍之念而已

普渡众生
普渡众生
作者
2634
文章
2
粉丝
戒杀放生评论1阅读模式

原文:放生一事,原为感发同人戒杀护生之心,实行自己恻隐不忍之念而已。世人多矣,心行各异,纵不能全皆感动,即感动一人,彼一人一生,即少杀若干生命,况不止一人乎。至谓小鱼被大鱼所食,即放之长江,亦难免不遭网罟。此种计虑,似乎有理,实则为阻人善念,助人杀业。

参考译文:放生这件事,原本是为了感动发起大家戒杀护生的心,实修自己恻隐不忍的念头罢了。世间人多了,心中所想,各有不同,纵然不能够全都被感动,即使只感动一个人,那一个人的一生,就少杀了很多的生命,何况不只一个人呢?至于所说的,小鱼会被大鱼吃掉,就是放到长江,也难免不会遭到网捕杀害。这些考虑,似乎也有道理,实际上是阻止他人的善念,帮助他人的杀生。戒色网-https://www.jiey.org/30977.html

——如诚法师译

屠太守感梦录 戒杀放生

屠太守感梦录

【原文】林少穆[1]先生跋屠太守书后: 信哉!天人感应之理固昭然不爽也。余友钱塘屠潜园太守,于辛巳秋得危疾,医者误投药,几殆。自誓以济人利物为忏悔地,他事一不系怀。 一夕,观自在菩萨,感应入梦,谓:“...
救一只鸟躲过车祸 戒杀放生

救一只鸟躲过车祸

三年前末学去市场买菜时,发现市场附近有人售卖野生动物,其中一只鸟非常特别,毛色嘴巴非常漂亮,跟平时看到的鸟不一样。 我从来没见过这种鸟,估计是稀有的野生动物。据偷捕售卖的老头说,这鸟是在森林用老鼠夹捕...
命中无子,念经放生竟让修行人来投胎! 戒杀放生

命中无子,念经放生竟让修行人来投胎!

2017年我有缘在南京认识了一位算命极准的沈先生,沈先生是天生具有特异功能的(能准确知道过去和未来,在南京非常有名),百算而几乎无一错。 第一次与他见面是陪朋友一起去的,开始自己并不想算(在下已经信佛...
匿名

发表评论

匿名网友
确定